(ANS – Rôma) – Các học giả tại Trung Tâm Nghiên Cứu Don Bosco (Don Bosco Study Centre-CSDB) thuộc Đại Học Giáo Hoàng Salêdiêng (UPS) ở Rôma đang tích cực tham gia thảo luận, nghiên cứu và phát triển nhiều dự án liên quan đến Trí Tuệ Nhân Tạo (AI), nhằm đồng hành và hỗ trợ các nhà nghiên cứu cũng như sinh viên bằng cách cung cấp các nguồn lực khoa học liên quan trong các lĩnh vực giáo dục, lịch sử và linh đạo Salêdiêng trong thời đại kỹ thuật số.
Trung Tâm Nghiên Cứu Don Bosco hiện đang tham gia các dự án sau:
- Uỷ Ban Quốc Tế Salêdiêng về Trí Tuệ Nhân Tạo (International Salesian Commission on Artificial Intelligence-ISCAI);
- Dự Án Nghiên Cứu về Cơ hội và Thách Thức Đạo Đức trong việc tích hợp AI vào Các Cơ Sở Giáo Dục Đại Học (IUS) ở Châu Âu
- Diễn Đàn Các Nhà Phát Triển Trí Tuệ Nhân Tạo (Artificial Intelligence Developers Forum (BAIF).
Trung Tâm Nghiên Cứu Don Bosco cũng thúc đẩy một cộng đồng thực tiễn, cam kết hỗ trợ sự phát triển các sản phẩm AI, phù hợp với sứ mệnh của Gia Đình Salêdiêng trong thế giới hôm nay. Ví dụ, nó đã phát triển hai sản phẩm đáng chú ý.
Sản phẩm đầu tiên là Salesian & Don Bosco Research, một mô hình GPT được cá nhân hoá (Generative Pre-trained Transformer – Trí Tuệ Nhân Tạo Tạo sinh dựa trên Học sâu), được phát triển bởi Cha Michal Vojtáš, SDB. Chương trình này được thiết kế để khám phá di sản phong phú, các phương pháp giáo dục và linh đạo của truyền thống Salêdiêng được lấy cảm hứng từ Thánh Phanxicô Salê và được hiện thực hoá trong Gia Đình Salêdiêng do Thánh Gioan Bosco sáng lập. Chương trình này cung cấp cái nhìn thấu suốt về lịch sử Salêdiêng, sư phạm và mục vụ giới trẻ, dựa trên các văn bản nền tảng của truyền thống Salêdiêng, bao gồm các lĩnh vực sau:
- Các nguồn liệu Salêdiêng: bao gồm các tác phẩm được viết bởi và về Don Bosco, để có một sự hiểu biết sâu sắc về cuộc đời, sứ mệnh của ngài cũng như sự phát triển của Gia Đình Salêdiêng;
- Lịch sử của Dòng Salêdiêng Don Bosco và Dòng Con Đức Mẹ Phù Hộ Các Giáo Hữu;
- Hệ Thống Dự Phòng trong giáo dục Salêdiêng qua các thế kỷ;
- Linh đạo Salêdiêng, được truyền cảm hứng từ Thánh Phanxicô Salê và Thánh Gioan Bosco;
- Mục Vụ Giới Trẻ Salêdiêng đương đại, được truyền cảm hứng từ phiên bản mới nhất của tài liệu Khung Tham Chiếu Mục Vụ Giới Trẻ Salêdiêng;
- Kế hoạch giáo dục mục vụ Salêdiêng trong các bối cảnh văn hoá và ngôn ngữ khác nhau;
Như một công cụ hữu hiệu cho các nhà giáo dục, các học giả và thành viên của Gia đình Salêdiêng, chương trình GPT này cung cấp các chỉ dẫn phù hợp với bối cảnh, giúp người dùng hiểu rõ hơn các giá trị, truyền đạt các phương pháp và sự phát triển mang tính lịch sử, thông qua các nguồn liệu chính yếu cũng như các phân tích hiện đại.
Sản phẩm thứ hai là Vulgate: Nền Tảng Thư Viện Số sử dụng Trí Tuệ Nhân Tạo. Đây là một nền tảng thư viện sáng tạo được phát triển bởi nhóm “Longbeard”- nhóm các nhà phát triển AI Công giáo-và được tuỳ chỉnh cho nhu cầu nghiên cứu Salêdiêng. Thư viện này tích hợp nhiều công nghệ AI, bao gồm AI Tạo Sinh, thị giác máy tính và Xử lý Ngôn ngữ Tự nhiên, nhằm cung cấp cho thư viên Salêdiêng những tính năng sau:
- Tìm kiếm bằng mạng nơ-ron: Vulgate sử dụng công cụ tìm kiếm trên mạng nơ-ron AI, giúp hiểu ngữ nghĩa yêu cầu và cung cấp các kết quả phù hợp hơn dựa trên ý định và ngữ cảnh;
- Tìm kiếm liên ngôn ngữ: Người dùng có thể tìm kiếm bằng một ngôn ngữ và nhận được tài liệu ở các ngôn ngữ khác, mở rộng đáng kể các kết quả từ một thư viện đa ngôn ngữ;
- Tìm kiếm từ khoá: Vulgate còn cung cấp một công cụ tìm kiếm từ khoá truyền thống, dựa trên sự xuất hiện của các từ trong văn bản tài liệu;
- Tóm tắt tự động: nhờ AI Tạo Sinh, Vulgate cho phép người dùng dễ dàng tóm tắt đoạn văn hoặc các chương quan trọng từ nội dung thư viện;
- Dịch thuật máy: Vulgate sử dụng công nghệ dịch AI mạnh mẽ, giúp người dùng tiếp cận nội dung viết bằng các ngôn ngữ mà họ không biết.
- Thư viện cá nhân: mỗi người dùng có thể tạo một thư viện cá nhân để lưu các văn bản yêu thích hoặc các kết quả tìm kiếm, đồng thời bình luận, đánh dấu, và chia sẻ nội dung.
Với các công cụ này, Trung Tâm Nghiên Cứu Don Bosco và toàn bộ Đại Học Giáo Hoàng Salêdiêng chứng tỏ rằng họ trung thành với ơn gọi nghiên cứu khoa học của mình và biết cách hoà nhịp với Giáo hội, Hội Dòng và thời đại hiện nay.