(ANS – Rome) – Từ ngày 8 đến 12 tháng 3, Cha Bề Trên Cả Ángel Fernández Artime sẽ đến vùng đất Châu Phi, để thăm viếng và sinh động Á tỉnh Nam Phi. Cùng đi với ngài có Tổng Cố vấn Khu vực Châu Phi-Madagascar, Cha Américo Chaquisse, và Cha Horacio López, Thư ký của Bề Trên Cả. Đây là chuyến viếng thăm nhằm sinh động Á tỉnh Nam Phi và Gia đình Salêdiêng thuộc Á tỉnh Chân phước Michael Rua ở Nam Phi – bao gồm Nam Phi, Swaziland và Lesoto.
Cha Á.F. Artime sẽ đến Nam Phi vào sáng thứ Sáu, ngày 8 tháng 3, máy bay sẽ hạ cánh xuống sân bay Cape Town. Cuộc gặp chính thức đầu tiên là ở Landsdowne với Gia đình Salêdiêng cùng với các Cộng tác viên người đời.
Vào thứ Bảy, ngày 9, sẽ có một cuộc họp với anh em Salêdiêng và sau khi chuyển đến Johannesburg, ngài gặp các nữ tu Dòng Con Đức Mẹ Phù Hộ (FMA).
Vào ngày 10 tháng 3, người kế vị thứ 10 của Don Bosco gặp gỡ các bạn trẻ thuộc Phong trào Giới trẻ Salêdiêng (SYM), và chủ sự Thánh lễ Chúa Nhật. Vào buổi chiều, ngài sẽ chủ trì cuộc họp mặt với Gia đình Salêdiêng ở khu vực Johannesburg và Swaziland.
Gia đình và Giới trẻ Salêdiêng cũng sẽ có mặt ở trung tâm của ngày hôm sau, thứ Hai, ngày 11 tháng 3, nơi mà Bề Trên Cả sẽ trải qua thời gian ở Lesentine.
Trước khi trở về Rôma, vào sáng thứ Tư, ngày 13, Cha Á.F. Artime sẽ dành toàn bộ ngày thứ Ba, ngày 12 cho “những người thân yêu” của mình: đầu tiên là trong buổi gặp mặt qui tụ tất cả các Salêdiêng của Á tỉnh, sau đó ngài sẽ nói chuyện với Giám tỉnh và Ban Cố vấn Tỉnh AFM để trao đổi về những thách đố và các ưu tiên cho con đường tương lai.
Mặc dù Á tỉnh AFM mới được thiết lập theo giáo luật vào năm 1988, nhưng vào năm kỷ niệm 100 năm ngày qua đời của Don Bosco, sự hiện diện của Salêdiêng ở phía cực Nam của lục địa Châu Phi đã thâm niên hơn nhiều: nhà Salêdiêng của Cape Town, thực tế, được bắt đầu sớm nhất là vào năm 1896, trong khi những người Salêdiêng lần đầu tiên đặt chân đến Swaziland vào năm 1953 và ở Lesentine năm 1980.
Ngày nay, Á tỉnh có 9 trung tâm được thiết lập theo giáo luật: 5 ở Nam Phi, 2 ở Swaziland và 2 ở Lesentine, sinh động bởi 42 người con tinh thần của Don Bosco.
Gia Thi, SDB chuyển ngữ