(ANS – Panaji) – Cha Bề Trên Cả Ángel Fernández Artime đã đến Tỉnh dòng Salêdiêng Panjim vào lúc 10 giờ 20 phút, ngày 27 tháng 3 năm 2019. Ngài được chào đón bởi cha Giám tỉnh Felix Fernandes, cha Phó Giám tỉnh Avil Coleues, anh em Salêdiêng và các thành viên gia đình Salêdiêng tại Sân bay Dabolim, Goa. Đây là lần đầu tiên người kế vị thứ 10 của Don Bosco đến thăm Tỉnh dòng Panjim. Ngài sẽ trở lại Rôma vào ngày 1 tháng 4 năm 2019.
Cha Á.F. Artime sẽ đến gặp anh em Salêdiêng, Gia đình Salêdiêng, Giới trẻ, quý Ông Bà cố, Ân nhân và những người từng thừa hưởng nền giáo dục của Don Bosco. Cha Avin Carvalho, người tổ chức chính của chuyến viếng thăm của Cha Bề Trên Cả nói rằng, “tôi rất vui khi có người kế vị Don Bosco ở trong Tỉnh dòng chúng tôi”. Tôi ước mong rằng ‘tinh thần của Bề Trên Cả sẽ đến được với từng người chúng tôi”. Cha Fernandes cũng có cùng quan điểm với Carvalho khi cha nói rằng, tôi “vô cùng hạnh phúc khi đại diện của Don Bosco đã đến thăm Tỉnh dòng. Đó là những khoảnh khắc của ân sủng và sự phục hưng đặc sủng Salêdiêng ở Tỉnh dòng của chúng tôi”.
“Đối với chúng tôi, đó là khoảnh khắc được ở bên cạnh người kế vị Don Bosco. Ngài đã kêu gọi mỗi chúng tôi nên thánh”, cha Carvalho nói. F. Ralin de Souza sẽ là người phiên dịch chính thức của Cha Bề Trên Cả.
Cha Bề Trên Cả sẽ dành nhiều giờ ở đây để cùng suy tư về các hoạt động khác nhau của những người con tinh thần của Don Bosco trong Tỉnh dòng. Hoạt động đầu tiên, dự kiến sáng nay, 28 tháng 3, không phải ngẫu nhiên, đó là cuộc họp với Ban Cố vấn Tỉnh; vào buổi chiều, ngài gặp các cha Giám đốc và nhân viên của các văn phòng khác nhau Tỉnh dòng.
Theo lịch trình, ngày mai, thứ Sáu 29, Cha Bề Trên Cả sẽ viếng thăm Học viện Don Bosco ở Panjim và giao lưu với các sinh viên và giáo sư; một khoảnh khắc cầu nguyện tại đền thờ địa phương; qui tụ tất cả các Salêdiêng của Tỉnh dòng; ăn trưa với Quý khách, Phụ huynh và Ân nhân của những người Salêdiêng; để kết thúc, ngài dành thời gian đến thăm các nữ tu Dòng Con Đức Mẹ Phù Hộ.
Thứ Bảy, ngày 30, Cha Bề Trên Cả sẽ làm phép một ngôi nhà Salêdiêng mới, và gặp gỡ với giới trẻ Salêdiêng, một cuộc họp báo và Thánh lễ long trọng, và cuối cùng là ăn tối với Tổng Giám mục Goa và Daman, Đức cha Filipe Neri Ferrao, và Giám mục Sindhudurg, Đức cha Alwyn Barreto.
Vào Chúa Nhật, Cha Á.F. Artime trước tiên sẽ sinh động các bạn trẻ của Phong trào Giới trẻ Salêdiêng, sau đó là gặp những anh em Salêdiêng trong thời kỳ đào luyện ban đầu, và cuối cùng là thành viên của các nhóm khác nhau trong Gia đình Salêdiêng.
Trước khi rời Rôma vào sáng thứ Hai ngày 1 tháng Tư, Cha Bề Trên Cả sẽ cử hành Thánh lễ trong Thánh đường nơi cất giữ thánh tích của vị thánh bảo trợ các xứ truyền giáo, Thánh Phanxicô Xaviê, ở khu vực cổ xưa của Goa, và tìm hiểu về công cuộc Salêdiêng với những người trẻ có nguy cơ gặp nguy hiểm tại nhà Paliem.
Những người Salêdiêng đã đến Ấn Độ vào năm 1906 và bắt đầu công cuộc đầu tiên của họ tại Thanjavur ở Tamil Nadu. Công cuộc đầu tiên ở Goa được khởi sự tại Panjim vào năm 1946. Cha Vincent Scuderi và Cha Joseph Carreno là những người tiên phong của nơi này. Đầu tiên, họ bắt đầu nguyện xá Don Bosco, nơi giới trẻ sẽ đến chơi và cầu nguyện. Chẳng mấy chốc, nghề thợ mộc đã được thêm vào, tiếp theo là trường tiểu học, các lớp may, trường trung học tiếng Anh với 36 học sinh và bốn lớp của trường tiếng Bồ Đào Nha, đó là sự khởi đầu khiêm tốn của công việc của Don Bosco ở Goa. Với tờ báo in của mình, những người Salêdiêng đã xuất bản tạp chí hàng tháng, “Nguyện xá Salêdiêng”, và một “Aitarachem Vachop”, hằng tuần ở Konkani. Cha McGlinchey đã phát sóng một chương trình tôn giáo có tên là “Hora Catolica” trên kênh All India Radio.
Tỉnh dòng Panjim bao gồm vùng Konkan từ Ratnagiri đến Mangalore, bao gồm 4 quận Maharashtra, toàn bộ bang Goa và 8 quận Karnataka.
Ngày nay, Salêdiêng có 10 nhà ở Goa, 3 ở Sindhudurg (Maharashtra) và 6 ở Karnataka. Giáo dục giới trẻ hướng tới một tương lai tốt đẹp hơn và công bố các giá trị của Chúa Giêsu cho tất cả mọi người, là những mục tiêu quan trọng nhất của họ. Các Salêdiêng có 9 trường học, 3 trường cấp hai, 3 Học viện mở quốc gia (NIOS), Trường ban tối, Học viện Đào tạo Nghề, Trường Kỹ thuật và Thư viện Công cộng. Gần đây, họ cũng đã tham gia vào Giáo dục Đại học với Trường Đại học Don Bosco ở Panjim, Cao đẳng Kỹ thuật tại Fatorda và Cao đẳng Nông nghiệp tại Sulcorna.
Salêdiêng chăm sóc những cậu bé đường phố, các thanh niên có nguy cơ gặp nguy hiểm tại Paliem-Ucassaim, có nhà trọ cho trẻ em và nhà trọ cho nam giới. Họ cũng tham gia vào công tác xã hội. Họ trao quyền cho phụ nữ thông qua các Nhóm Tự lực và các công việc phát triển khác nhau thông qua Văn phòng Phát triển Konkan tại Odxel.
Gia đình Salêdiêng ở Tỉnh dòng Panjim bao gồm 4 nhóm do chính Don Bosco khởi xướng: SDB, FMA, Cộng tác viên và Hiệp hội sùng kính Mẹ Phù Hộ (ADMA). Cựu học viên Don Bosco, các Nữ tu Đức Maria Vô nhiễm Phù hộ các Kitô hữu (SMI), các học viên (Học viện Giáo dân Don Bosco) là những người sau này đến với gia đình Salêdiêng cũng có mặt ở Tỉnh dòng Panjim trong tổng số 30 thành viên.
Gia Thi, SDB chuyển ngữ