Các phương tiện truyền thông Vatican nói về Trung Quốc, những vấn đề trọng tâm trong các cuộc gặp chính thức được thiết lập dưới triều đại của Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II và Đức Bênêđíctô XVI, được tiếp tục với Đức Thánh Cha Phanxicô. Trong bản tin ngày 30 tháng 6 năm 2018, “Vatican news” đã giải thích rằng, Tòa Thánh đã quyết tâm duy trì cuộc đối thoại, thể hiện thái độ tôn trọng đối với chính phủ Trung Quốc và tìm cách làm rõ, vượt qua mọi hiểu lầm trong quá khứ hoặc hiện tại, bản chất tôn giáo của Giáo hội Công giáo và các mục tiêu hành động của Tòa Thánh ở cấp độ quốc tế.
Giáo Hội xác nhận quyền tự do rao giảng Tin Mừng: vấn đề chính trị không can thiệp vào sứ mệnh của Giáo hội, dù khởi đi cùng một nguồn.
Tin tức Vatican ghi nhận rằng, Đức Thánh Cha Phanxicô kêu gọi “kiên trì trong các cuộc đàm phán chính thức với chính phủ Trung Quốc, với tất cả sự thận trọng cần thiết và sự phân định”, mà còn với “sáng suốt” và “bền bỉ” đến từ sự tin tưởng nơi Thiên Chúa”.
Trong lịch sử gần đây, các cuộc gặp chính thức với chính phủ Trung Quốc đã được thiết lập trong Thời đại Giáo hoàng của Thánh Gioan Phaolô II. Năm 2001, ngài nói về sự cần thiết đối thoại với các nhà chức trách Trung Quốc: “Đó không phải là một bí ẩn đối với bất cứ ai”, ngài đã nói tại Đại hội về Matteo Ricci rằng, “hoạt động của Tòa Thánh, nhân danh toàn thể Giáo hội Công giáo và … nhân danh toàn thể nhân loại, mong muốn mở ra một không gian đối thoại với các nhà chức trách của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, trong đó những hiểu lầm trong quá khứ đã được khắc phục, người ta có thể làm việc cùng nhau vì lợi ích của người dân Trung Quốc và vì hòa bình trên thế giới”.
Đến lượt mình, năm 2007, Đức Giáo Hoàng Bênêđictô XVI đã nói rõ rằng, trong cuộc đối thoại này “Giáo hội Công giáo ở Trung Quốc không có sứ mệnh thay đổi cấu trúc hay sự quản lý của Nhà nước, nhưng để loan báo Đức Kitô cho con người”.
Trong lá thư gửi cho Giáo Hội ở Trung Quốc, Đức Giáo Hoàng Bênêđictô XVI đã xác nhận rằng, Tòa Thánh đang mở cửa đối thoại với các Nhà cầm quyền quốc gia. Ngài bày tỏ hy vọng “sớm nhìn thấy những cách thông giao cụ thể và hợp tác chặt chẽ giữa Tòa Thánh và Cộng hòa nhân dân Trung Hoa,” vì “tình bạn được nuôi dưỡng bởi những cuộc gặp gỡ, bằng cách chia sẻ tình cảm trong những tình huống vui buồn, bởi sự đoàn kết và hỗ trợ lẫn nhau”.
Gia Thi, SDB chuyển ngữ