(ANS – Aleppo) – Trong khi số người chết và thiệt hại do trận động đất khủng khiếp tấn công Syria và Thổ Nhĩ Kỳ đang trở nên tồi tệ hơn, thì một số lượng lớn những chứng nhân, chẳng hạn các Salêdiêng, đã ở tuyến đầu để cung cấp mọi viện trợ cần thiết cho các nạn nhân.
Một bản tường trình chi tiết về những gì đang xảy ra trong những giờ này đến từ Đại diện của Tỉnh dòng MOR về Truyền thông Xã hội, Cha Pier Jabloyan viết:
“Trận động đất kéo dài rất lâu, gần một phút. Tại Syria, hậu quả nghiêm trọng nhất liên quan đến thành phố Aleppo. Từ thông tin chúng tôi nhận được, chúng tôi được biết rằng hàng trăm tòa nhà đã bị sập và số người chết tiếp tục tăng đều đặn.
Số người bị thương và mất tích vẫn đang nằm dưới đống đổ nát cũng tăng lên. Người dân đang tuyệt vọng và sợ hãi về khả năng xảy ra những cơn dư chấn mạnh mới. Nhiều người đã phải rời bỏ nhà cửa, cảm thấy bất an trước những vết nứt và thiệt hại nặng nề do trận động đất gây ra. Vì vậy, ở Aleppo, hàng trăm người không biết đi về đâu, không có chỗ ngủ.
Trong hoàn cảnh đầy kịch tính này, những người Salêdiêng chúng tôi đã mở rộng cánh cửa của mình. Chúng tôi đã sẵn sàng chào đón tất cả những ai có nhu cầu. Đã có hơn 300 người được chào đón và giúp đỡ bởi các Salêdiêng, các cộng tác viên và toàn thể Gia đình Salêdiêng Aleppo. Chúng tôi đang cố gắng làm những gì có thể, bất chấp những thách thức và khó khăn. Ở Syria, đây là thời kỳ đặc biệt lạnh giá và mùa đông rất khắc nghiệt. Trời đang có tuyết, không có điện và không có nhiên liệu. Người dân đang thực sự trải qua một thời kỳ khó khăn”.
Nên nhớ rằng Syria đã kiệt sức vì một cuộc chiến tranh ác liệt và kéo dài và trận động đất tàn phá này càng làm trầm trọng thêm một tình hình vốn đã rất bấp bênh. Trên thực tế, đối với nhiều người, trận động đất đã dập tắt một vài hy vọng còn sót lại. Cha Jabloyan kết luận: “Chúng tôi hy vọng rằng Chúa, với sự giúp đỡ của rất nhiều người thiện chí, có thể nâng đỡ gánh nặng của quá nhiều sự tàn phá và quá nhiều nghèo đói đã đeo bám ở Syria trong nhiều năm nay”.
Các Salêdiêng sẵn sàng huy động bằng mọi cách để hỗ trợ tốt nhất cho nhiều người bị ảnh hưởng nặng nề bởi trận động đất với những nhu yếu phẩm cơ bản.
Chuyển ngữ: Augustine Đỗ Phúc, SDB
