“Người bảo gì, các anh cứ làm theo” (Ga 2,5)
Hồng Kông, 24.06.2018 – Vào dịp mừng lễ Thánh Giuse Ca-phát-xô, các hội viên và cả Gia đình Sa-lê-diêng của Tỉnh dòng Trung Hoa, đã nhận được một món quà cao quý là cha Giuse Ng Chi-yuen SDB, người đã nhậm chức Bề Trên Giám Tỉnh thứ 15 của Tỉnh dòng Trung Hoa tại Hồng Kông.
Lễ nhậm chức được lồng vào trong Thánh lễ được cử hành tại Trung tâm Học vụ Sa-lê-diêng Shaukiwan. Trước sự hiện diện của cha Klement Vaclav, Tổng Cố vấn vùng Đông Á – Châu Đại Dương đại diện cho Cha Bề Trên Cả và Hội dòng, Cha Giuse đã đọc bản tuyên xưng đức tin. Có khoảng 80 Sư huynh Sa-lê-diêng, quý cha và Đức Hồng y Giuse Zen, Giám mục nghỉ hưu của Hồng Kông cùng với một vài ứng viên Sa-lê-diêng và cả các Cộng tác viên Sa-lê-diêng, cũng đến chứng kiến sự kiện này.
Gần 3 thập niên trước, Cha Giuse Ng đã từng làm việc tại Boystown ở Đài Loan trong vai trò một giáo viên, rồi Giám đốc, Tập sư và cha xứ, và ngài cũng đã lấy bằng Cử nhân về Xã hội học ở Đại học Loyola Marymount, Hoa Kỳ. Ngài ngỏ lời cám ơn cha Giám tỉnh trước là Cha Lanfranco Fedrigotti và xin cầu nguyện để nâng đỡ ngài trước những khiếm khuyết và giới hạn trong việc phục vụ của ngài trong 6 năm tới.
Trong buổi tiếp tân sau Thánh lễ, cha tân Giám tỉnh đã chia sẻ câu châm ngôn mà ngài đã chọn khi lãnh nhận tác vụ linh mục: “Người bảo gì, các anh cứ làm theo” (Ga 2,5). Cha Ng tiếp tục nhấn mạnh rằng mọi anh em Sa-lê-diêng đều là những người đầy tớ và được mời gọi thực thi thánh ý Chúa theo gương Đức Maria. Vì thế, qua việc kiện cường lòng tôn sùng Đức Mẹ vốn là một trong những đặc tính mạnh mẽ của Linh đạo Sa-lê-diêng, chúng ta sẽ có thể nói lời “Xin Vâng” như Đức Mẹ đã làm.
Cha Ng ước mong tất cả các anh em hội viên, các thành viên trong Gia đình Sa-lê-diêng và các tỉnh dòng khác trong vùng Đông Á – Châu Đại dương, nâng đỡ ngài trong vai trò đầy thách đố là Giám tỉnh của Tỉnh dòng Trung Hoa. Qua việc sống chứng tá đoàn sủng Sa-lê-diêng, ngài tin rằng tất cả mọi thành viên của Gia đình Sa-lê-diêng sẽ làm cho giấc mơ của Don Bosco tại Trung Hoa trở thành hiện thực.
Bài viết: Carlos Cheung, SDB
Hà Hiến chuyển ngữ