E-mail gửi các anh em Salêdiêng của cha Mykhaylo Chaban – Giám tỉnh Dòng Salêdiêng Don Bosco ở Ukraine

Ngày 25/02/2022 – Các anh em thân mến, tôi muốn cung cấp cho các anh em một số thông tin về tình hình rất bi đát ở Ukraine. Thật không may, Nga bắt đầu chiến tranh với Ukraine, tấn công nhân dân của chúng tôi, muốn lấy đi tự do và dân chủ của chúng tôi, cố gắng biến đất nước của chúng tôi dưới sự phụ thuộc của nó một lần nữa. Nhân dân chúng tôi chống lại, quân đội dù bố trí không tốt cũng cố gắng chiến đấu với kẻ thù. Có rất nhiều nạn nhân trong số những người lính nhưng cũng có thể là những người dân thường. Cả thế giới đang chờ đợi những quyết định tức thì để ngăn chặn kẻ xâm lược. Khắp Ukraine có nguy cơ bị ném bom. Ngày nay, thủ đô Kiev của chúng tôi đang chịu nhiều thiệt hại, cả những vùng giáp ranh với Nga. Mọi người đang chạy trốn khỏi nhà của họ. Chúng tôi với tư cách là những tu sĩ Salêdiêng Don Bosco ở các thành phố lớn khác nhau: Kiev, Lviv, Zytomer, Dnipro, chúng tôi sẽ ở bên mọi người cho đến giây phút cuối cùng. Chúng tôi cố gắng trở thành người mang lại hy vọng cho những người thất vọng. Chúng tôi đang tạo không gian cho những người tị nạn trong các cơ sở Salêdiêng của chúng tôi. Chúng tôi đang chuẩn bị những nơi trú ẩn trong trường hợp bị đánh bom. Hôm nay, chúng tôi đã mong đợi những người tị nạn đầu tiên được đưa đến bởi người anh em của chúng tôi, Cha Oleg, người đã đến các khu vực gần biên giới Nga, nơi có giao tranh. Ngài đến đó với sự mạo hiểm mạng sống của mình. Nhà lưu trú cho trẻ em của chúng tôi hiện có 70 trẻ em do chúng tôi phụ trách, và sẽ tiếp nhận những trẻ em khác từ các trại trẻ mồ côi ở miền đông Ukraine và các gia đình khó khăn. Chúng tôi đang chuẩn bị không gian. Chúng tôi cũng phải đảm bảo tất cả các hỗ trợ.
Các anh em thân mến, trước hết tôi xin các bạn cầu nguyện cho Ukraine và cũng hãy cởi mở nếu những người tị nạn đến đất nước của các bạn. Tôi cảm ơn vì tất cả sự giúp đỡ và hỗ trợ của bạn.
Với lòng yêu mến và lời cầu nguyện – Cha Mykhaylo Chaban – Giám tỉnh Tỉnh Dòng Ukraine (UKR)
✍️Từ Tỉnh Dòng Ba Lan, Cha Marcin Kaznowski, Tỉnh Krakow (PLS):
Sự bùng nổ của Chiến tranh ở Ukraine là một vở kịch lớn đã ảnh hưởng đến xã hội địa phương và toàn bộ châu Âu.
Các hội viên Salêdiêng của chúng tôi là một trong số những người có cuộc sống đang gặp rủi ro. Tỉnh dòng Krakow (PLS) có 5 chi nhánh ở Ukraine: ở Odessa (3 anh em), Korostyshiv (3 anh em), Zhytomyr (2 anh em), Peremyshlany (2 anh em) và Bibrka (4 anh em).
Các hội viên nhận thức được những nguy hiểm có thể xảy ra, nhưng họ vẫn thanh thản và tin tưởng vào sự quan phòng của Thiên Chúa. Tất cả đều thông báo với tôi rằng họ sẵn sàng ở đó để đồng hành với các tín hữu và những người trẻ được giao phó cho họ trong thời điểm khó khăn này.
Là một Tỉnh Dòng, chúng tôi vẫn thường xuyên liên lạc với họ và cầu nguyện, hỗ trợ hậu cần và vật chất.
Liên quan đến sự leo thang của tình trạng thù địch ở Ukraine, tôi xin toàn thể Gia đình Salêdiêng cầu nguyện cho hòa bình trên đất nước này và ban ơn sám hối cho những người đang tự làm chủ cuộc sống và cái chết của người khác.
Chúng tôi nhớ một cách đặc biệt Gia đình Salêdiêng ở Ukraine những ngày này đang trải qua nỗi bất hạnh của chiến tranh.
Xin Mẹ Maria Phù hộ cho các Kitô hữu, người mà Don Bosco đã chọn làm Mẹ Thiên đàng của Tu hội chúng ta, bảo vệ họ.
Cha Marcin Kaznowski SDB
Giám Tỉnh Tỉnh Dòng PLS
Visited 22 times, 1 visit(s) today