(Vatican, 16.05.2018) – Từ ngày 30 tháng Tư đến ngày 22 tháng Năm, các thiện nam tín nữ của Phật giáo trên toàn thế giới cử hành đại lễ Vesakh – Phật Đản, kỷ niệm ngày Đức Phật ra đời và khai sáng đạo pháp. Tại miền EAO của chúng ta, khá nhiều tỉnh dòng đang làm việc tại những quốc gia có đông Phật tử, như tại Nhật Bản, Hàn Quốc, Macao, Hồng Kông, Đài Loan, Thái Lan, Myanmar, Lào, Việt Nam, Cambodia hay Indonesia. Đại lễ Phật đản là ngày rất quan trọng đối với các Phật tử và ngày lễ được cử hành vào nhiều ngày khác nhau, tùy theo mỗi địa phương.
Vào ngày Thứ Tư, ngày 16 tháng Năm vừa qua, trước buổi tiếp kiến chung tại quảng trường Thánh Phêrô, Đức Thánh Cha Phanxicô đã gặp gỡ phái đoàn Phật tử đến từ Thái lan tại hội trường Phaolô 6. Ngài đã ngỏ lời như sau:
“Kính thưa quý chư huynh. Tôi xin gửi lời chào thăm thân tình đến quý Phật tử đang hiện diện nơi đây. Tôi rất trân quý món quà quý giá mà quý vị đã trao tặng, đó là cuốn sách đạo pháp Phật giáo mà các vị Sư sãi trong đền Wat Pho đã chuyển ngữ. Đây là dấu chỉ của tình huynh đệ mà chúng ta đã diễn bày trong nhiều năm qua, với nhiều bước tiến tích cực. Tôi nghĩ rằng cuộc gặp gỡ đặc biệt giữa Đức Giáo hoàng Chân phước Phaolô 6 với Ngài Somdej Phra Wanaratana tại điện Vatican năm xưa, mà quý vị thấy trên bức hình chụp treo ở cổng trụ sở Ủy ban đối thoại liên tôn của phủ Giáo hoàng, nói lên tinh thần đối thoại liên tôn mà quý vị thấy rõ trong những ngày qua.
Từ trong thâm tâm, tôi ước mong các Phật tử và các tín hữu Công giáo ngày càng xích lại gần nhau hơn, gia tăng sự hiểu biết lẫn nhau và luôn trân trọng những truyền thống của nhau, đồng thời cùng nhau làm chứng tá cho thế giới về những giá trị của công lý, của hòa bình và cùng nhau bảo vệ nhân phẩm của mọi người.
Một lần nữa tôi xin chúc mừng quý vị. Tôi cũng xin gửi tới quý vị sự chúc lành linh thánh trong niềm vui và sự an bình”.
Cũng như mọi năm, Ủy ban đối thoại liên tôn của phủ Giáo hoàng đều gửi bức thông điệp nhân ngày lễ Phật Đản đến các Phật tử trên toàn thế giới. Trong bức thông điệp này, Giáo hội mời gọi các tín hữu của cả 2 tôn giáo ra sức ngăn ngừa và cùng nhau chống lại tệ nạn tham nhũng.
Cũng trong dịp đại lễ Phật Đản, ông Tổng Thư ký Liên hiệp quốc cũng phát đi một bức thông điệp và nói rằng, Đức Phật Thích ca dạy mọi người chúng ta phải trở nên những công dân của một thế giới đại đồng. Thế giới Phật giáo luôn trân trọng tình huynh đệ và mời gọi mọi người ý thức mình là một phần tử của thế giới hôm nay, như lời Đức Phật đã dạy.
Bài viết của Thông Tấn xã Salêdiêng
Văn Hào, SDB chuyển ngữ