Đông Timor – Đức Hồng Y Salêdiêng Virgílio do Carmo da Silva: Đức Tin Của Dân Chúng Làm Đức Thánh Cha Cảm Động Bài viết của Bernardo Suate

 
(ANS – Dili) – “Một sự kiện lịch sử, một biến cố của đất nước Đông Timor, một sự kiện cử hành đức tin đối với Giáo hội Công Giáo của đất nước này:” đây là nhận xét của Hồng y Tổng Giám mục Salêdiêng Virgílio do Carmor da Silva, trong cuộc trò chuyện với thông tấn xã Vatican khi ngài nói về lần đầu tiên Đức Thánh Cha Phanxicô thăm viếng đất nước, sau hai ngày trọn và đã kết thúc vào sáng thứ Tư ngày 11 tháng 9.
 
Đức Hồng y nhắc tới lần viếng thăm của thánh Gioan Phaolô II đã diễn ra 35 năm trước khi Dili vẫn là tỉnh thủ đô của Indônêsia, và ngài nhấn mạnh rằng Bergoglio là Đức Thánh Cha đầu tiên tới Đông Timor từ khi quốc gia này được độc lập. “Chính phủ, Giáo hội và tất cả mọi người đã đóng góp phần mình để chuyến viếng thăm này được thành công,” Đức Hồng y nhấn mạnh rằng “sức mạnh niềm tin của đất nước non trẻ này đã lay động con tim của Đức Giáo Hoàng cũng như toàn thế giới,”.
 
Vì thế, tập trung vào kết quả trong sự hiện diện của Đức Giáo Hoàng, Đức Hồng y do Carmo Silva gợi nhắc, trước hết về khẩu hiệu của chuyến tông du là “Đức tin của bạn chính là tương lai của bạn,” ngài nhấn mạnh đến tầm quan trọng của mối liên hệ giữa đức tin và lý trí. Vị Hồng y giải thích, đây là một chủ đề mà trong tháng rồi nó cũng đã được các nhà lãnh đạo chính phủ mổ xẻ trong bình diện học thuật. Hơn nữa, nhìn xa hơn về “tiến trình xây dựng đất nước, về việc xây dựng một căn tính mới của quốc gia,” vị Tổng Giám mục Timor nhận định làm thế nào để việc viếng thăm của vị Giám mục Rôma được quy chiếu nhằm “khẳng định và xác định căn tính đất nước cũng như để nói với người dân Timor rằng, dù cho đất nước chúng ta có bé nhỏ như thế nào thì: anh chị em vẫn là người Timor và anh chị em là người Công Giáo và anh chị em có căn tính riêng của anh chị em.”
 
Vì thế, niềm hy vọng là dân chúng địa phương “thật sự trở thành những người cắm rễ sâu xa vào những tiến trình này đó là tiến trình xác định căn tính văn hóa và niềm tin.”
Cuối cùng, bình luận về bài nói chuyện cuối cùng của Đức Thánh cha tại Dili – về bài nói chuyện vào ngày 11 tháng 9 trong khi ngài gặp gỡ với người trẻ tại Centro de Convenções – Đức Hồng y Carmo da Silva gợi nhắc “hai sứ điệp rất mạnh mẽ” mà Đức Thánh Cha đã gửi tới giới trẻ: “Trước hết: hãy tiến lên phía trước, hãy sống sôi động năng nổ, hãy sống hạnh phúc vui tươi. Và thứ nhì: hãy tôn trọng người lớn tuổi, ông bà, cha mẹ của chúng con và những trẻ em.”
 
Đức Hồng y nói thêm: “Đây là hai sứ điệp Đức Thánh Cha đã nhắn nhủ với dân Chúa, khi tất cả chúng ta, người trẻ cũng như trẻ em tiếp tục vun trồng thái độ này trong cõi lòng chúng ta và chúng ta tôn trọng người khác, thì cha tin rằng nó sẽ là một điều trợ giúp lớn lao cho chúng ta bước tới và làm nên một sự khác biệt. Và rồi, nó bắt đầu hôm nay, ngay sau chuyến viếng thăm của Đức Thánh Cha.”
 
Minh Tuấn, SDB chuyển ngữ
Visited 27 times, 1 visit(s) today