(ANS – Surrey) – Cha Bề Trên Cả Ángel Fernández Artime đã đến Canada cho chuyến viếng thăm Tỉnh dòng Đông Hoa Kỳ và Canada (SUE). Máy bay của người kế vị thứ 10 của Don Bosco đã hạ cánh tại sân bay quốc tế Vancouver vào ngày 3 tháng 9, nơi đây, ngài được các thành viên của gia đình Salêdiêng Canada hoan nghênh chào đón.
Cũng từ sân bay này, cùng với cha thư ký Horacio López, Cha Bề Trên Cả di chuyển đến Surrey, vào ngày 4 tháng 9, chuyến viếng thăm chính thức bắt đầu, trước tiên là Thánh lễ sáng tại Nhà thờ Đức Mẹ Chỉ Bảo Đàng Lành.
Gia đình Salêdiêng Surrey, Edmonton và Alberta đã hiện diện và hiệp thông với Cha Bề Trên Cả trong Thánh lễ. Ban Cố vấn Tỉnh của Tỉnh dòng Đông Hoa Kỳ – Canada thuộc Tỉnh New Rochelle cũng có mặt. Đức Tổng Giám Mục Michael J. Miller của Tổng Giáo phận Vancouver cũng gặp gỡ Cha Ángel Fernández Artime vào bữa trưa.
Vào buổi chiều, Cha Bề Trên Cả có cuộc gặp với anh em Salêdiêng đến từ các Cộng đoàn ở Surrey, Edmonton và Alberta. Họ cùng nhau thảo luận về tình hình của Tu hội Salêdiêng trên thế giới. Cuộc gặp gỡ diễn ra tại Trung tâm Trẻ Don Bosco của Nhà thờ Đức Mẹ Chỉ Bảo Đàng Lành, bên cạnh đó cũng có sự tham dự của Cha Timothy Ploch, Cố vấn Vùng Interamerica.
Vào buổi tối, Cha Ángel Fernández Artime đã tiếp nhận lời tuyên hứa của hai Cộng tác viên Salêdiêng mới, Abraham và Joy Cabaccang. Lời tuyên hứa diễn ra sau Thánh lễ với sự tham gia của gần 200 người, bao gồm các Cộng tác viên Salêdiêng, các Cựu học sinh Don Bosco và các thành viên khác của gia đình Salêdiêng.
Gia Thi, SDB chuyển ngữ