(ANS – Rôma) – Mười một Giám tỉnh của các Tỉnh dòng hoặc Á tỉnh trên thế giới đến từ Châu Âu, Châu Á, Châu Mỹ Latinh và Châu Phi, đã được bắt đầu tham dự khóa bồi dưỡng dành cho riêng cho họ. Đồng hành với các Giám tỉnh trong khóa họp này có Cha Bề Trên Cả Ángel Fernandez Artime, và một số thành viên trong Ban Tổng Cố vấn.
Các thành viên tham dự khóa học gồm có:
- Cha Angelo Santorsola, Giám tỉnh miền Nam Ý (IME);
- Cha Jose Aníbal Mendonça, Giám tỉnh Bồ Đào Nha (POR);
- Cha Joseph NG Chi-Yuen, Giám tỉnh Trung Quốc, có trụ sở tại Hồng Kông (CIN);
- Cha Jacob Hideaki Hamaguchi, Giám tỉnh Nhật Bản (GIA);
- Cha Andrew Wong, Bề trên Á Tỉnh Indonesia (INA);
- Cha Jose Kuruvachira, Giám tỉnh Ấn Độ-Dimapur (IND);
- Cha Mario Villalba, Giám tỉnh Paraguay (PAR);
- Cha Pierre Célestin Ngoboka, Bề trên Á tỉnh Châu Phi – Hồ lớn (AGL);
- Cha Stefano Aspettati, Giám tỉnh Trung Ý (ICC);
- Cha Ignacio Ocampo Uribe, Giám tỉnh Mexico-México (MEM);
- Cha Timothy (Won Chol) Choi, Giám tỉnh Hàn Quốc (KOR).
Trong hai tuần, cho đến thứ Bảy ngày 22 tháng 6, 11 Giám tỉnh, những người đã bắt đầu sứ vụ được một thời gian trong Tỉnh dòng của họ (một số đã hơn một năm, những người khác chỉ trong vài tháng), sẽ có cơ hội nhận được ý tưởng và chỉ dẫn từ Ban Tổng Cố vấn, và đạt được một tầm nhìn rộng hơn về các nhu cầu, thách đố và tiến trình đang diễn ra trong Tu hội – những yếu tố này có ý nghĩa quyết định giúp hòa hợp cách thức tại địa phương với tổ chức chung của Tu hội Salêdiêng và Giáo hội toàn cầu.
Khi xem xét vai trò của họ về việc sinh động và cai quản, các Giám tỉnh cũng sẽ nhận được nhiều ý kiến đóng góp khác nhau về các khía cạnh pháp lý của việc cai quản; tất nhiên, không thể bỏ qua cơ hội để chia sẻ lẫn nhau và tình huynh đệ Salêdiêng.
Cần chỉ ra rằng khóa học vừa mới bắt đầu là khóa đào tạo cuối cùng cho các Giám tỉnh mới trước Tổng Tu nghị 28 (GC28); trên thực tế, khóa tiếp theo sẽ diễn ra vào tháng 6 năm 2020 và sẽ được hướng dẫn bởi Ban Tổng Cố vấn mới sẽ được bầu trong GC28.
Gia Thi, SDB chuyển ngữ