(ANS – Kafroun) – Chúng tôi muốn chia sẻ một bài vắn tắt về lời chứng của Mariangela Branca, 23 tuổi, đến từ Rôma, người đã cộng tác với văn phòng truyền giáo Salêdiêng ở Trung Ý (ICC), đã tình nguyện làm việc tại nguyện xá của Kafroun ở Syria.
Don Bosco Kafroun
Nhà Salêdiêng Don Bosco ở Kafroun thật ấn tượng; hiện nay đã có các sân với mái hiên mới, thậm chí nó còn lớn hơn và có nhiều tiềm năng hơn trước; có nhiều không gian chơi dành cho trẻ, ngay cả khu vực bên ngoài giữa sân chơi và khu vườn cũng được tận dụng. Khi tôi đến đây vào giữa tháng 7, nó thực sự giống như một thiên đường nhỏ, trong một khung cảnh núi non yên tĩnh, bình an và chân thật.
Các hoạt động để sinh động của ngôi nhà rất phong phú, đặc biệt là vào mùa Hè: một trong những hoạt động chính là trại Hè dành cho các thanh thiếu niên, thu hút nhiều trẻ em và thanh thiếu niên đến đây ba ngày mỗi tuần, thường cũng có một buổi biểu diễn kết thúc; ngoài ra, có nhiều hoạt động và khóa học khác nhau cho người lớn và trẻ em; có Thánh lễ Chủ Nhật cho việc đào luyện những người trẻ; hơn nữa, họ chơi các môn thể thao khác nhau trong các lĩnh vực khác với chương trình thường niên.
Tôi nói chuyện với một số sinh động viên và họ nói cho tôi biết họ đã sống như thế nào ở nguyện xá, và cho thấy sự hiện diện của Don Bosco như thế nào trong môi trường này: họ giải thích với tôi rằng đó là nền tảng cho sự liên kết giữa trẻ em và các bạn trẻ ở các ngôi làng xung quanh. Khu vực quanh đây không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi chiến tranh, nhưng cách gián tiếp, nó đã bị ảnh hưởng bởi nhiều khó khăn như thiếu điện, thiếu nước và việc tăng quá mức về giá của các nhu yếu phẩm.
Thêm vào đó, họ nói với tôi rằng, họ e ngại cuộc chiến cũng sẽ lan rộng đến đây nếu cứ tiếp tục kéo dài, bởi vì không ai biết tình hình sẽ thay đổi thế nào trong từng thời khắc của cuộc sống. Chính vì lý do này, những đứa trẻ của nguyện xá còn nói với tôi, ngôi nhà này là ngôi nhà thứ hai của chúng, ngôi nhà mà chúng luôn cảm thấy được bảo vệ trong những năm xung đột và vẫn còn sống cho đến hôm nay, một nơi để quên đi nỗi sợ hãi và những nỗi kinh hoàng.
Khu vực này là một nơi hòa bình, là nơi lưu trú của nhiều người, đến từ những khu vực bị ảnh hưởng nhất cách đây không xa (Aleppo, Homs, Damascus, Idlib ..) đã di chuyển trong giây lát ở đây. Nhiều người vẫn còn ở đây, một số khác đã trở về nơi nguyên quán của họ bởi vì một lần nữa, họ được an toàn.
“Làn sóng di cư” của những người từ các thành phố khác làm mất ổn định cuộc sống hàng ngày một chút, nhưng người dân nơi đây vẫn quảng đại đón nhận họ, bởi vì những người dân này biết rõ những gì người dân của họ bỏ chạy. Vì vậy, đây như là một thành phố mới được hình thành, Mashta và môi trường xung quanh: một số người sinh động viên nói với tôi rằng nó đã trở thành một “Tiểu Syria”, vì họ có thể gặp gỡ nhiều người từ bất kỳ vùng nào của đất nước.
Ngay cả Don Bosco cũng rất quan trọng trong sự tiến triển này, trên thực tế, nơi đây được hợp pháp để lưu giữ hơn 600 trẻ em thay vì khoảng 150 em. Tuy nhiên, ngôi nhà này không dễ dàng cho tất cả các trẻ em có thể tham gia vào các hoạt động vì nhiều người trong số họ đã bị tổn thương từ chính những gì các em đã trải qua, các em thường lo lắng hoặc bồn chồn. Quả thật, công việc nơi đây thật là kỳ diệu vì đã làm cho lành nhiều vết thương, và họ đều biết ơn Don Bosco Kafroun. Những lời nói được mọi người sử dụng nhiều nhất luôn là “ngôi nhà thứ hai”.
Một sinh động viên di chuyển từ Aleppo đến nơi đây – khi thành phố này không còn an toàn – đã nói với tôi rằng, lúc cô ấy đến đây, cô ấy cảm thấy mình được chào đón nồng hậu, cô thật ấn tượng bởi đức tin và sự chân thành của người dân nơi đây.
Có rất nhiều hy vọng cho những người dân nơi đây và có thể thấy rõ trong việc tái thiết đã bắt đầu ở nhiều thành phố như Aleppo. Tôi nhìn thấy ánh sáng của hy vọng cho tương lai, ngay cả khi đôi lúc có một chút nhút nhát trong con mắt của những người trẻ, những người có một mong muốn tuyệt vời để làm và học hỏi.
“Họ nói với tôi, hãy đến xem, Don Bosco, một người có thể làm cho nhiều người hạnh phúc trên khắp thế giới, thật đáng kinh ngạc!”.
Gia Thi, SDB chuyển ngữ