RMG – Cha Bề Trên Cả gửi thư cho Đức Thánh Cha Lêô XIV: “Nguyện xin Đức Thánh Cha cảm nhận được sự gần gũi của chúng con”

Chính Đức Thánh Cha đã thông báo về ca phẫu thuật này vào Chúa nhật vừa qua trong buổi đọc kinh Truyền Tin. Khối u nhỏ này được phát hiện trong các đợt kiểm tra sức khỏe “gần đây”, được Giám đốc Văn phòng Báo chí Tòa Thánh mô tả là các buổi khám “định kỳ”. Việc nhập viện dự kiến diễn ra vào “cuối buổi sáng” và thời gian lưu viện hậu phẫu dự kiến kéo dài “khoảng một tuần”. Phủ Giáo hoàng đã hủy tất cả các buổi tiếp kiến cho đến hết thứ Ba, ngày 20 tháng 10.

Dưới đây là toàn văn bức thư của Cha Bề Trên Cả:

——

Rôma, ngày 12 tháng 10 năm 2026

Trọng kính Đức Thánh Cha,

Lòng yêu mến và sự tận tụy mà Cha Thánh Gioan Bosco dành cho Đấng Kế vị Thánh Phêrô vẫn luôn sống động và vẹn nguyên nơi tâm hồn con cũng như nơi tất cả các tu sĩ Salêdiêng trên toàn thế giới – những người luôn sát cánh bên Đức Thánh Cha trong thời khắc thử thách này.

Cùng với tất cả các Cha Giám tỉnh trong Tu hội, chúng con đang khích lệ các người trẻ tại các cộng thể Salêdiêng dâng lời cầu nguyện, để Đức Thánh Cha sớm bình phục sức khỏe và trở lại chèo lái con thuyền Giáo hội. Và Đức Thánh Cha hẳn biết rõ lời cầu nguyện của những người trẻ, đặc biệt là những em nghèo khổ nhất, chạm đến trái tim Thiên Chúa biết dường nào.

Tất cả các thành viên trong Gia đình Salêdiêng đều hiệp thông với các tu sĩ Salêdiêng chúng con để luôn ở bên cạnh Đức Thánh Cha. Nguyện xin Đức Thánh Cha cảm nhận được sự gần gũi của chúng con.

Nguyện xin Đức Trinh Nữ Maria, Đấng mà Don Bosco đã dạy chúng con kêu cầu như Đấng Phù Hộ trong những lúc gian nan thử thách, luôn là người Mẹ dịu hiền nhất và là Đấng Phù Hộ cho Đức Thánh Cha.

Linh mục Fabio Attard

Bề Trên Cả

—–

Trong khi đó, Đức Thánh Cha Lêô XIV – người đã nhận được vô số lời chúc bình an từ các Giáo hội địa phương và các nhà lãnh đạo chính trị khắp năm châu kể từ ngày 11 tháng 10 – vẫn duy trì tất cả các buổi tiếp kiến theo lịch trình vào sáng ngày 12 tháng 10. Tuy nhiên, ngài đã không tham dự các phiên họp buổi chiều tại Hội trường Phaolô VI về Tông huấn Amoris Laetitia nhân kỷ niệm 10 năm văn kiện này được ban hành.

Ca phẫu thuật và thời gian nằm viện của Đức Thánh Cha đã dẫn đến những thay đổi trong chương trình nghị sự của cuộc gặp gỡ, theo lời giải thích của Cha Giacomo Costa, Trưởng ban Phương pháp luận và Cố vấn của Tổng Thư ký Thượng Hội đồng Giám mục. Thánh lễ vào thứ Tư, ngày 14 tháng 10 tại Quảng trường Thánh Phêrô sẽ không do Đức Thánh Cha chủ sự; ngài đã ủy thác việc cử hành này cho Đức Hồng y Luis Antonio Tagle, Niên trưởng Hồng y Đoàn. Cha Costa cho biết: “Chúng ta sẽ cầu nguyện cách đặc biệt cho sức khỏe của Đức Thánh Cha cũng như cho các gia đình”.

Đức Thánh Cha cũng yêu cầu chưa công bố Báo cáo Đúc kết của Thượng Hội đồng: ngài mong muốn được trực tiếp đón nhận văn kiện này và sau khi xuất viện sẽ tự mình xem xét các tài liệu cũng như đưa ra những nhận định riêng của ngài.

Ban Truyền thông chuyển ngữ