(ANS – Batatais: 11.08.2020) – Đức cha Pedro Casaldágila 92 tuổi, vị Giám mục nghỉ hưu của địa phận São Felix thuộc bang Mato Grosso và thuộc Hội dòng Thừa sai “Những người Con của Trái tim Vô nhiễm Đức Maria” (Dòng Claretians), đã qua đời vào ngày thứ Bảy 08.08 tại Batatais, bang Sao Paolo, Bra-xin. Đức cha Casaldáliga sinh tại Balsareny, Catalonia, là một vị Giám mục nổi tiếng và cũng là mục tiêu được nhắm đến vì những đấu tranh của ngài liên quan đến nhân quyền, quyền của dân thiểu số và vấn đề tạo sinh.
Năm 1971, ngài đã can đảm viết lá thư mục vụ “Một Giáo hội tại vùng Amazon trong cuộc chiến chống lại việc chiếm đoạt những vùng đất rộng lớn và sự loại trừ xã hội”, trong đó ngài chống lại những điều xấu ngày càng lan rộng hơn: Việc chiếm đoạt những vùng đất rộng lớn, việc gia tăng sự bất bình đẳng, những đau khổ của dân chúng địa phương. Vì thế, ngài được xem như tiền đề gây cảm hứng cho Thượng Hội đồng Giám mục vùng Amazon vừa qua.
Ngài cũng là người bạn thân của Đầy Tớ Chúa là cha Rodolfo Lunkenbein SDB là người mà ngài cùng cộng tác và sáng lập nên Nhóm Thừa sai cho người Thiểu số (CIMI). Vào ngày 15.07.1976, cha Lukebein và một người thiểu số tên là Simão đã bị giết chết tại Giáo điểm truyền giáo ở Meruri, và tiếp đến ngày 18.07, Đức cha Casaldáliga đã viết trong cuốn Sổ Tang chia buồn những lời này: “Ngày 15 tháng Bảy là một ngày lịch sử của Giáo hội Truyền giáo mới. Cha Rodolfo và anh Simão là 2 vị tử đạo khác nữa của tình yêu và của lời Đức Ki-tô: Những con người này đã hiến mạng cho việc truyền giáo. Họ cũng hiến mình cho những người dân bản địa ở đây. Còn đối với tất cả chúng ta, các người bản địa và các nhà truyền giáo, máu đổ ra tại Meruri là một sự cam kết và đồng thời cũng là một niềm hy vọng. Những người dân bản địa sẽ có được đất đai! Những người dân bản địa có được sự tự do! Giáo Hội cũng thuộc về những người bản địa này!”. Những lời đó thực là một tổng hợp của một câu chuyện tình yêu và của thập giá phải mang vác, một câu chuyện của mồ hôi và máu, của đức tin và sự can đảm.
Trong Tông huấn hậu Thượng Hội đồng Giám mục Querida Amazonia được ban hành vào ngày 12.02.2020 có trích một trong những bài thơ của Đức cha Casaldáliga: “Bóng tối trôi khỏi con, thân gỗ chết. Nhưng ngôi sao sinh ra không trách móc bàn tay điêu luyện của đứa trẻ này, bàn tay chinh phục nước và đêm. Biết rằng ngài biết con hoàn toàn, từ trước ngày con ra đời đã đủ cho con” (Carta de navegar – Pedro Casaldáliga). Bài thơ này nhấn mạnh việc kiến tạo “mối tương giao với Thiên Chúa Đấng hiện diện trong vũ trụ và đưa vào trong mối tương quan cá vị ngày càng thân thiết với Đấng luôn nâng đỡ cuộc sống chúng ta và mang lại cho cuộc sống này một ý nghĩa, một Đấng biết chúng ta và yêu thương chúng ta” (số 73 của Tông huấn Querida Amazonia).
Văn Chính, SDB chuyển ngữ